Fecha de entrada en vigor: 9 de noviembre de 2026
Estos Términos de uso (los “Términos”) son un acuerdo entre tú y Frostbyte Entertainment LLC (“Frostbyte”, “nosotros”), con domicilio en 611 South DuPont Highway, Suite 102, Dover, DE 19901, USA, sobre el uso del juego para celulares Strings (la “App”), el sitio web stringsgame.com (el “Sitio”) y los servicios relacionados (en conjunto, los “Servicios”).
Léelos, por favor. Al descargar, abrir o usar los Servicios, aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, no uses los Servicios. Nuestro Aviso de privacidad explica cómo tratamos la información personal y forma parte de estos Términos.
Esta versión en español es la que aplica a quienes usan Strings en español.
1. Quién puede usar los Servicios
Debes tener al menos 13 años para usar los Servicios. Si eres menor de edad donde vives, solo puedes usarlos con la participación y el consentimiento de tu madre, padre o tutor, que acepta estos Términos en tu nombre. Los Servicios no están dirigidos a menores de 13 años.
2. Términos de las tiendas de apps
Descargas la App desde el App Store de Apple o desde Google Play. El uso de la App también se rige por los términos de la tienda que usaste:
- iOS: el Contrato de licencia de usuario final de aplicaciones con licencia de Apple (la “EULA estándar”) rige tu licencia de la App. Estos Términos se suman a ella. Si hay contradicción, en materia de licencia prevalece la EULA estándar. Consulta también la sección 20.
- Android: los Términos del Servicio de Google Play se aplican a tu descarga y a tus compras.
3. Licencia de uso de la App
Conforme a estos Términos, te otorgamos una licencia personal, limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para descargar y usar la App en los dispositivos que te pertenecen o que controlas, para tu propio entretenimiento y sin fines comerciales. Nosotros (y quienes nos otorgan licencias) somos titulares de la App, el Sitio, los acertijos, las listas de palabras, las ilustraciones, los sonidos, los diseños de tablero y todo el demás contenido, y de toda la propiedad intelectual relacionada. Salvo la licencia anterior, no recibes ningún derecho sobre ellos. “Strings” y los nombres y logotipos de Frostbyte son marcas nuestras.
4. Tu perfil de juego y tus idiomas
- Sin inicio de sesión para jugar. La App no necesita cuentas ni contraseñas para jugar. La primera vez que la abres, crea en tu dispositivo un ID de perfil aleatorio. Tu progreso, tus estadísticas, tu nombre visible, tus amigos y tu lugar en las ligas están asociados a ese ID. Una cuenta opcional (Configuración › Cuenta) respalda ese progreso y lo sincroniza entre tus dispositivos; el Aviso de privacidad (sección 3.12) explica qué guarda. Estos Términos también se aplican a tu cuenta; mantén en secreto tus datos de inicio de sesión.
- Cada idioma es un juego aparte. Si juegas en más de un idioma (por ejemplo, en inglés y en español), cada idioma guarda su propio progreso, racha, trofeos, amigos y liga. Strings Premium, los diseños y la apariencia se comparten entre todos los idiomas.
- Cuida los datos de tu dispositivo. Si borras la App, cambias de dispositivo o borras sus datos, puedes perder tu progreso, y es posible que no podamos recuperarlo. Tu suscripción Premium está vinculada a tu cuenta del App Store o de Google Play y puedes recuperarla con “Restaurar compras”.
- Ayuda. Si nos escribes, podemos pedirte tu ID de perfil (la App lo agrega al correo que prepara cuando tocas Contactar a soporte) para encontrar tus datos.
- No compartas tu ID de perfil. Quien lo tenga podría actuar como tú en el juego.
5. Nombres visibles, avatares y reglas de la comunidad
Puedes elegir un nombre visible y un avatar. Otras personas los ven en las tablas de posiciones, en las ligas, en las listas de amigos, en las tarjetas de jugador y en las páginas de invitación. Puedes ocultarte de las tablas de posiciones en Configuración › Privacidad y comunidad.
Tu nombre visible no debe:
- ser ofensivo, de odio, sexual, amenazante ni acosador;
- suplantar a otra persona, a Frostbyte o a su equipo (por ejemplo, nombres con “admin”, “oficial” o “soporte”);
- contener datos personales como un nombre completo real, un correo, un teléfono o un domicilio, tuyos o de otra persona;
- infringir derechos de nadie ni anunciar nada.
Los nombres se revisan automáticamente y las demás personas pueden reportarlos. Podemos ocultar, restablecer o reemplazar cualquier nombre visible, en cualquier momento y sin aviso, si creemos que incumple estas reglas. Un nombre que varias personas reportan puede quedar oculto hasta que lo revisemos. También puedes ocultar a otras personas de tu propia vista.
6. Tablas de posiciones, ligas y juego limpio
- Las ligas son competencias semanales en grupos pequeños. Se sube, se mantiene o se baja de liga automáticamente según los puntos que se ganan con las reglas que muestra la App. Podemos cambiar en cualquier momento la puntuación, el tamaño de los grupos, las reglas de ascenso y descenso, las recompensas y los horarios, incluso a mitad de semana si necesitamos corregir un problema. Las ligas de cada idioma son independientes y pueden no estar disponibles en todos los idiomas.
- Qué cuenta. No todos los acertijos cuentan para las ligas o las tablas de posiciones (por ejemplo, no cuentan las repeticiones que eliges desde la lista de niveles o el calendario, y las repeticiones de Otra ronda dan un número limitado de puntos). La App explica qué cuenta.
- Las recompensas son solo artículos del juego (por ejemplo, pistas). Las ligas y las tablas de posiciones **no dan premios con valor monetario** y no hace falta comprar nada para participar.
- Juego limpio. No hagas trampa. Esto incluye usar bots, scripts, versiones modificadas de la App, programas que resuelven acertijos, varios perfiles para manipular resultados, aprovechar errores o enviar datos a nuestros servidores por una vía distinta del uso normal de la App. Podemos quitar puntuaciones, resultados, recompensas y trofeos que creamos obtenidos de forma injusta o por un error, restablecer tu lugar en las ligas, sacarte de las ligas y suspender tu acceso.
- Los resultados pueden corregirse. Si un problema técnico afecta las puntuaciones o los resultados, podemos corregirlos, recalcularlos o anularlos.
7. Acertijos y contenido del juego
Actualizamos el juego con regularidad. Podemos agregar, cambiar, sustituir, reordenar o quitar acertijos, palabras, niveles, Retos diarios, capítulos, trofeos, diseños de tablero y otras funciones. Esto puede cambiar cómo se muestran el progreso o los resultados anteriores. Los acertijos vienen incluidos en la App y llegan nuevos con regularidad, sin que tengas que descargar nada. Cuando terminas todos los acertijos disponibles, la App puede dejarte repetir los anteriores hasta que lleguen nuevos. No garantizamos que un acertijo, una función o un contenido concretos sigan disponibles.
8. Artículos del juego
La App incluye artículos y progreso del juego, como pistas, cuentas, puntadas, carretes, colecciones, trofeos, títulos y diseños de tablero (los “Artículos del juego”). Puedes ganarlos jugando, viendo videos opcionales con recompensa, en promociones o como parte de Strings Premium.
Los Artículos del juego se te otorgan con licencia, no se te venden. No tienen valor monetario, no se pueden cambiar por dinero ni por nada de valor, y no se pueden transferir, vender ni intercambiar. Podemos cambiar, reequilibrar o quitar Artículos del juego (por ejemplo, el número de pistas que da una recompensa) en cualquier momento. Los Artículos del juego no usados no son reembolsables y se pierden si pierdes tus datos de juego (sección 4).
9. Strings Premium (suscripciones)
- Qué incluye. Strings Premium quita el anuncio fijo de la parte inferior y los anuncios de pantalla completa, e incluye los beneficios que describe la pantalla de suscripción en el momento en que te suscribes (por ejemplo, pistas extra cada día y diseños Premium de tablero y de pantalla). Premium funciona en todos los idiomas. Podemos mejorar o cambiar los beneficios de Premium; si los reducimos de forma importante, te avisaremos en la App y podrás cancelar.
- Cobro. Las suscripciones se compran a través de Apple o Google, que las cobran con el método de pago de tu cuenta de la tienda. Los precios se muestran en la App antes de comprar e incluyen los impuestos que correspondan (en México, el IVA).
- Renovación automática. Tu suscripción se renueva automáticamente al final de cada periodo (mensual o anual) al precio vigente en ese momento, a menos que la canceles al menos 24 horas antes de que termine el periodo actual. La renovación se cobra a tu cuenta de la tienda dentro de las 24 horas previas al final del periodo.
- Periodos de prueba gratuitos. Es posible que a quienes se suscriben por primera vez se les ofrezca un periodo de prueba gratuito. Salvo que lo canceles al menos 24 horas antes de que termine, la suscripción empieza y se te cobra automáticamente al terminar la prueba. Si compras una suscripción durante la prueba, pierdes los días de prueba que te queden.
- Cancelar. Puedes cancelar en cualquier momento, de inmediato y sin costo, en la configuración de tu cuenta del App Store o de Google Play (borrar la App no cancela la suscripción). Conservas Premium hasta el final del periodo que ya pagaste.
- Los reembolsos los gestionan Apple o Google conforme a sus políticas. Nosotros no podemos hacer reembolsos de compras hechas en las tiendas.
- Los cambios de precio siguen las reglas de Apple y Google, que pueden exigir tu consentimiento o un aviso previo.
- Las compras anteriores de “Remove Ads” hechas en versiones anteriores siguen quitando los anuncios como antes. No incluyen otros beneficios de Premium.
- Restaurar. Usa “Restaurar compras” con la misma cuenta de la tienda para recuperar Premium en un dispositivo nuevo.
Si vives en México. Antes de que confirmes la compra, la App te muestra que la suscripción tiene cargos recurrentes automáticos, con su periodicidad, su monto y la fecha del primer cobro, y que puedes cancelarla de inmediato y sin costo en la tienda (Ley Federal de Protección al Consumidor, art. 76 Bis, fracciones VIII y IX). Puedes acudir a la Procuraduría Federal del Consumidor (PROFECO).
Si vives en el EEE, el Reino Unido o Suiza. La tienda es la vendedora y gestiona los reembolsos y el derecho de desistimiento conforme a sus condiciones y a la ley aplicable.
Nada en estos Términos limita los derechos de cancelación o de reembolso que te da la ley del lugar donde vives.
9A. Comprar Premium en el sitio web
La sección 9 trata de Premium comprado en la App a través de Apple o Google. Esta sección trata de Premium comprado en stringsgame.com. Donde las dos difieran, a una compra hecha en el sitio web se le aplica esta sección.
- Quién lo vende. Pagas en una página de pago de Stripe, dentro de una página de compra que RevenueCat, Inc. aloja para nosotros. Cuando la página de pago y tu recibo dicen “Sold through Link”, Sold through Link, LLC, una empresa de Stripe (“Link”), es el revendedor y el vendedor oficial (“merchant of record”) de la compra: te vende la suscripción, te cobra, recauda los impuestos que correspondan (como el IVA), te envía los recibos y atiende las dudas sobre el pago; además se aplican sus Sold through Link Terms. En tu estado de cuenta aparece entonces “LINK.COM*”. Si no, Frostbyte Entertainment LLC es el vendedor y Stripe, Inc. procesa el pago por cuenta nuestra. En ambos casos, nosotros ofrecemos Strings y Premium y somos responsables de ellos.
- Necesitas una cuenta. Para comprar en el sitio web necesitas una cuenta de Strings (sección 4). Premium pertenece a esa cuenta y funciona en todos los idiomas.
- Dónde funciona. En stringsgame.com siempre que hayas iniciado sesión, y en la App de Strings, versión 2.0 o posterior, en iPhone, iPad y Android, con la misma cuenta. Las versiones anteriores a la 2.0 no permiten iniciar sesión y no lo muestran; actualiza la App. “Restaurar compras” solo busca en tu cuenta del App Store o de Google Play, así que no encuentra una compra hecha en el sitio web: inicia sesión.
- Planes, precios e impuestos. Anual o mensual. Antes de pagar, la página de pago muestra el precio, los impuestos que correspondan, el periodo de facturación y cualquier prueba gratuita. Si te ofrece pagar en tu moneda, el monto en esa moneda se convierte en cada pago y puede variar un poco. Los precios y las pruebas del sitio web pueden ser distintos de los del App Store y Google Play.
- Renovación automática. Tu suscripción se renueva automáticamente al final de cada periodo (mensual o anual) al precio vigente en ese momento, hasta que la canceles, y en cada renovación se cobra el método de pago que usaste.
- Periodos de prueba gratuitos. Un plan puede empezar con un periodo de prueba gratuito para quienes se suscriben por primera vez y cumplen los requisitos. Salvo que canceles antes de que termine, la suscripción empieza y se te cobra automáticamente al terminar la prueba.
- Recibos y recordatorios. Recibes un recibo por correo por cada pago. Antes de cada renovación de un plan anual, recibes un correo de recordatorio con la fecha, el precio y cómo cancelar.
- Cancelar. Cancela en línea cuando quieras, de inmediato y sin costo: con el botón Cancelar contratos aquí de stringsgame.com (al pie de cada página y en Configuración › Premium), en Configuración › Premium › Administrar suscripción en stringsgame.com, con el enlace de tu correo de recibo o, en una compra “Sold through Link”, en tu cuenta de Link en link.com. También puedes escribir a hello@stringsgame.com y la cancelamos por ti. Cancelar detiene la próxima renovación; conservas Premium hasta el final del periodo que ya pagaste. Borrar la App o los datos de tu navegador no cancela la suscripción, y una suscripción del sitio web no se puede cancelar en el App Store ni en Google Play.
- Reembolsos. Escríbenos a hello@stringsgame.com dentro de los 14 días posteriores a un cargo y te lo reembolsamos completo, sin que tengas que explicar por qué; la suscripción termina entonces. En una compra “Sold through Link” también puedes acudir a la ayuda de Link; Link puede reembolsar algunas compras hasta 60 días después del pago. Fuera de estos casos, no reembolsamos el resto de un periodo cancelado, salvo que lo exija la ley del lugar donde vives.
- Derecho de desistimiento (consumidores de la UE y el Reino Unido). Puedes desistir de una compra hecha en el sitio web en un plazo de 14 días, sin dar explicaciones. En una compra “Sold through Link”, el plazo cuenta desde que tienes acceso a Premium, y desistes a través de la ayuda de Link indicando “cooling off period” como motivo. Si no, el plazo cuenta desde la compra, y desistes comunicándonoslo de forma clara, por ejemplo por correo a hello@stringsgame.com. En ambos casos te devolvemos el precio completo, aunque Premium ya haya empezado, y la suscripción termina.
- Problemas de pago. Si falla el cobro de una renovación, se vuelve a intentar. Si sigue fallando después del último intento, la suscripción termina y Premium deja de funcionar.
- Cambiar de plan. Cuando la página de la suscripción lo ofrece, puedes pasar del plan mensual al anual. La página te muestra el precio nuevo y desde cuándo se aplica antes de que confirmes.
- Cambios de precio. Si cambiamos el precio de un plan, te avisamos por correo entre 7 y 30 días antes de que el precio nuevo se aplique a tu suscripción. Se aplica, como pronto, desde tu siguiente renovación, y puedes cancelar antes.
- Eliminar tu cuenta. Si eliminas tu cuenta de Strings (en la App o en stringsgame.com), una suscripción del sitio web se cancela de inmediato: no se renueva y Premium deja de funcionar al momento en todos tus dispositivos. El resto del periodo actual no se reembolsa automáticamente; escríbenos dentro de los 14 días posteriores al último cargo si quieres un reembolso. Si la eliminación no puede cancelar la suscripción, stringsgame.com te pide que la canceles primero. Si alguna vez se te cobra después de eliminar tu cuenta, escríbenos y cancelaremos la suscripción y te reembolsaremos ese cargo. Pedir a Link que elimine tus datos, o eliminar tu cuenta de Link, también cancela una suscripción “Sold through Link”.
- Premium del App Store o de Google Play sigue la sección 9: lo cobran Apple o Google, y allí lo cancelas y pides reembolsos. Si ya tienes Premium por esa vía, no necesitas comprarlo en el sitio web; si lo compraste dos veces por error, escríbenos dentro de los 14 días siguientes y te reembolsaremos la compra del sitio web.
Si vives en México. Antes de que confirmes la compra, la página de pago te muestra que la suscripción tiene cargos recurrentes automáticos, con su periodicidad y su monto, y cualquier prueba gratuita; puedes cancelarla en línea de inmediato y sin costo, como se explica arriba (Ley Federal de Protección al Consumidor, art. 76 Bis, fracciones VIII y IX). Puedes acudir a la Procuraduría Federal del Consumidor (PROFECO).
10. Anuncios, videos con recompensa y promociones
- La versión gratuita de la App muestra anuncios de terceros. No somos responsables del contenido de los anuncios ni de los productos, sitios web o apps de terceros a los que enlazan.
- Los videos con recompensa son opcionales. Recibes la recompensa indicada solo cuando la red publicitaria confirma que el video se vio completo. No siempre hay anuncios disponibles, y podemos cambiar las recompensas o limitar con qué frecuencia se ofrecen.
- Las promociones (por ejemplo, pistas extra o códigos de ayuda) se ofrecen a nuestra discreción, pueden limitarse a una por persona y pueden terminar en cualquier momento. Facebook y otras plataformas no patrocinan ni avalan nuestras promociones.
11. Comentarios y contenido que nos envías
Si calificas acertijos, reportas a otras personas o nos envías ideas, sugerencias u otros comentarios, nos permites usarlos para operar y mejorar nuestros juegos sin ninguna obligación hacia ti. Respecto de los nombres visibles y los avatares, nos otorgas una licencia mundial, no exclusiva y gratuita para guardarlos, mostrarlos y distribuirlos dentro de los Servicios mientras los uses (y durante un periodo razonable después, en copias de respaldo y registros). Confirmas que tienes derecho a usar lo que envías.
12. Lo que no debes hacer
No debes:
- infringir la ley, ni usar los Servicios para dañar, acosar, amenazar o defraudar a nadie;
- copiar, modificar, distribuir, vender o alquilar la App o su contenido (incluidos los acertijos y las listas de palabras), salvo en lo que la ley permita expresamente;
- aplicar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar la App, salvo en la medida en que la ley lo permita a pesar de esta restricción;
- acceder, consultar, extraer datos, alterar o sobrecargar nuestros servidores, bases de datos o API por una vía distinta del uso normal de la App, ni intentar acceder a los datos de otras personas;
- interferir con las funciones de seguridad, los anuncios o su medición (por ejemplo, el fraude publicitario);
- crear perfiles, nombres o contenido que incumplan la sección 5;
- usar los Servicios con fines comerciales sin nuestro permiso por escrito.
13. Compartir y enlaces
La App te permite compartir resultados, invitaciones y enlaces a través de otras apps. Eres responsable de lo que decides compartir y con quién. Los Servicios pueden enlazar con servicios de terceros (como las tiendas de apps y las redes sociales) que tienen sus propios términos y avisos de privacidad. No somos responsables de ellos.
14. Cambios, disponibilidad y terminación
- Podemos cambiar, suspender o dejar de ofrecer los Servicios, o una parte de ellos, en cualquier momento. Si dejamos de ofrecer Strings Premium por completo, te avisaremos con una anticipación razonable en la App.
- Es posible que los Servicios no estén disponibles a veces (por ejemplo, sin conexión a internet no funcionan algunas funciones, como las ligas, las tablas de posiciones o la llegada de acertijos nuevos).
- Puedes dejar de usar los Servicios en cualquier momento borrando la App. También puedes pedirnos que eliminemos tus datos (consulta cómo eliminar tus datos de Strings).
- Podemos suspender o terminar tu acceso, y quitar tus datos de las tablas de posiciones y las ligas, si incumples estos Términos de forma grave o reiterada, o cuando la ley lo exija. Las secciones 3 (titularidad), 8, 11, 15, 16, 17, 18 y 19 siguen vigentes después.
15. Exclusión de garantías
Los Servicios se ofrecen “tal cual” y “según disponibilidad”. En la máxima medida que permita la ley, excluimos toda garantía, expresa o implícita, incluidas las de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, titularidad y no infracción. No garantizamos que los Servicios funcionen sin interrupciones, sin errores o de forma segura, que los acertijos no tengan errores ni que nunca se pierdan datos.
En algunos lugares no se permiten estas exclusiones. Si eres consumidor en México, en el EEE, en el Reino Unido o en otro lugar con protección obligatoria del consumidor, conservas los derechos legales que no se pueden excluir, incluido el derecho a un contenido digital conforme con lo contratado.
16. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida que permita la ley, Frostbyte y sus socios, empleados y contratistas no serán responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni de la pérdida de ganancias, datos, reputación o Artículos del juego, derivados de los Servicios o de estos Términos o relacionados con ellos. Nuestra responsabilidad total por todas las reclamaciones relacionadas con los Servicios se limita a la cantidad mayor entre (a) lo que pagaste por los Servicios en los 12 meses anteriores a la reclamación y (b) 100 dólares estadounidenses.
Nada en estos Términos excluye ni limita la responsabilidad que no se puede limitar por ley, como la responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por negligencia, por fraude o (para consumidores del EEE y del Reino Unido) por negligencia grave o dolo.
Si eres consumidor en México, en el EEE o en el Reino Unido, las exclusiones y el límite del primer párrafo no se aplican en la medida en que la ley de tu lugar de residencia lo prohíba; conservas, en particular, tu derecho a ser indemnizado si incumplimos nuestras obligaciones.
17. Indemnización
En la medida en que lo permita la ley, aceptas indemnizar a Frostbyte por las reclamaciones, pérdidas y costos (incluidos honorarios legales razonables) que resulten de que incumplas estos Términos o hagas un mal uso de los Servicios. Esta sección no se aplica a consumidores en lugares donde estas cláusulas no se permiten.
18. Ley aplicable y controversias
- Primero, escríbenos. Si tienes un problema, escribe a hello@stringsgame.com. La mayoría de los problemas se resuelven rápido. Ambas partes acuerdan intentar resolver cualquier controversia de manera informal durante al menos 30 días antes de iniciar un procedimiento formal.
- Ley aplicable. Estos Términos se rigen por las leyes del Estado Libre Asociado de Virginia y la ley federal aplicable de EE. UU., sin tener en cuenta las normas sobre conflicto de leyes.
- Tribunales. Cualquier controversia se resolverá exclusivamente ante los tribunales estatales o federales con sede en Virginia, y ambas partes se someten a su jurisdicción, salvo que cualquiera de ellas puede presentar una reclamación individual ante un tribunal de menor cuantía cuando proceda.
- Consumidores fuera de EE. UU. Si eres consumidor y vives en el EEE, el Reino Unido o Suiza, también te protegen las disposiciones obligatorias de la ley de tu país de residencia y puedes acudir a los tribunales de tu lugar. Si vives en México, conservas los derechos que te da la Ley Federal de Protección al Consumidor y puedes acudir a la PROFECO.
19. Disposiciones generales
Estos Términos (con el Aviso de privacidad y los términos de las tiendas de la sección 2) son el acuerdo completo entre tú y nosotros sobre los Servicios. Si alguna parte resulta inaplicable, el resto sigue vigente. Que no exijamos el cumplimiento de una disposición no significa que renunciemos a ella. No puedes transferir estos Términos; nosotros podemos transferirlos a un sucesor en una fusión, adquisición o venta de la App. No hay terceros beneficiarios, salvo lo que indica la sección 20.
20. Términos adicionales para la App en iOS (Apple)
Si descargaste la App desde el App Store de Apple:
- Estos Términos son entre tú y Frostbyte únicamente, no con Apple. Frostbyte, y no Apple, es el único responsable de la App y su contenido.
- Tu licencia de la App se limita al uso en productos de la marca Apple que te pertenecen o que controlas, según lo permiten las Reglas de uso de los Términos y condiciones de los Servicios de Contenido Multimedia de Apple (En Familia puede permitir el uso por otras cuentas asociadas contigo).
- Apple no tiene ninguna obligación de dar mantenimiento ni soporte a la App.
- Si la App no cumple alguna garantía aplicable, puedes avisar a Apple, y Apple te reembolsará el precio de compra de la App (si lo hubo). En la máxima medida que permita la ley, Apple no tiene ninguna otra obligación de garantía respecto de la App. Cualquier otra reclamación, pérdida, responsabilidad, daño, costo o gasto atribuible a un incumplimiento de garantía es responsabilidad de Frostbyte, en la medida en que estos Términos no lo excluyan.
- Frostbyte, y no Apple, es responsable de atender las reclamaciones tuyas o de terceros relacionadas con la App o con su posesión o uso, incluidas las reclamaciones por responsabilidad del producto, por incumplir requisitos legales o regulatorios, y las basadas en leyes de protección al consumidor, de privacidad o similares.
- Si un tercero reclama que la App, o su posesión y uso, infringe sus derechos de propiedad intelectual, Frostbyte, y no Apple, es el único responsable de investigar, defender, resolver y atender esa reclamación.
- Declaras que no te encuentras en un país sujeto a un embargo del Gobierno de EE. UU. ni designado como país que “apoya el terrorismo”, y que no figuras en ninguna lista del Gobierno de EE. UU. de personas prohibidas o restringidas.
- Las preguntas, quejas o reclamaciones sobre la App se dirigen a Frostbyte, con los datos de contacto de la sección 22.
- Debes cumplir los términos de terceros que apliquen (por ejemplo, tu contrato de datos móviles) al usar la App.
- Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de estos Términos y, una vez que los aceptas, Apple puede exigirte su cumplimiento como tercero beneficiario.
21. Cambios a estos Términos
Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Publicaremos la versión nueva en el Sitio con una nueva fecha de “Última actualización”. Para cambios importantes, avisaremos con al menos 30 días de anticipación en la App o en el Sitio antes de que entren en vigor, salvo que la ley exija el cambio antes o que sea necesario por seguridad o para evitar abusos. Si no estás de acuerdo, deja de usar los Servicios y cancela cualquier suscripción.
22. Contacto
Frostbyte Entertainment LLC 611 South DuPont Highway, Suite 102, Dover, DE 19901, USA Correo electrónico: hello@stringsgame.com Sitio web: https://stringsgame.com/es